http://www.abstractfonts.com/fonts/ (латинские фонты)
http://www.fontfreak.com
http://www.fonts.com/default.asp
http://1001freefonts.com/fontfiles/
http://www.themeworld.com/fonts/index.shtml
http://font.woweb.ru/ (рекомендую)

http://www.win-design.ru/o_fonts_ns_1.shtml
http://olja.iatp.org.ua/font.htm
http://fantom.sk.uz/fonts/fonts.html
http://www.zerores.com.ru/font.html
http://wmaster.net.ru/fonts1.shtml

Кто еще знает ссылки на фонты? Кидайте.
-------
Как устанавливать шрифты?

Зайдите в папку Windows. Обычно это папка C:\Windows. Далее найдите в этой папке каталог Fonts и скопируйте в него шрифты, которые Вы хотите установить (.ttf - файлы). Затем зайдите в Панель управления (Control panel), находящуюся в папке Мой компьютер (My computer) и откройте папку Шрифты (Fonts). Найдите установленный Вами шрифт и двойным щелчком мыши откройте его.